'[...] eponymous owners of the neighbouring village from 1313- 1974'